Versand nach Brasilien

2026-06-12 By Jan van den Herik

Brasilien stellt harte Anforderungen an das Konnossement: die CNPJ-Nummer des Empfängers, NCM-Codes, der Frachtbetrag und eine Erklärung zur Holzverpackung müssen wörtlich daraufstehen. Der Importeur braucht eine RADAR-Lizenz und gibt die Einfuhranmeldung selbst ab. Was Sie als Exporteur vor dem Auslaufen geregelt haben müssen — denn eine B/L-Korrektur nach Abfahrt ist teuer.


Brasilien ist kein Ziel, an das man ein Standard-B/L schickt und dann abwartet. Der brasilianische Zoll manifestiert auf Basis dessen, was wörtlich auf dem Konnossement steht — fehlt dort eine Pflichtangabe, steht Ihr Container still. Oder schlimmer: er fährt, und Sie zahlen eine teure Korrektur an einem Dokument, das schon unterwegs ist. Das muss vor dem Auslaufen in Ordnung sein.

Vier Dinge, die AUF dem B/L stehen müssen

  1. Die CNPJ-Nummer des Empfängers. Die CNPJ ist die brasilianische Unternehmensregisternummer (14 Ziffern, Format XX.XXX.XXX/XXXX-XX). Ohne gültige CNPJ des Empfängers kann die Ladung in Brasilien nicht manifestiert werden. Fragen Sie Ihren Käufer bei der Auftragsbestätigung danach, nicht erst bei der Verschiffung.
  2. NCM-Codes je Warenart. Der NCM (Nomenclatura Comum do Mercosul) ist der 8-stellige Mercosur-Warencode; die ersten 6 Stellen folgen dem HS-System. Der NCM muss auf dem B/L und auf der Handelsrechnung stehen — und zwar identisch. Abweichungen zwischen Dokumenten sind eine klassische Quelle für Verzögerungen und Bußgelder.
  3. Der Frachtbetrag. Brasilien verlangt, dass die Seefracht sichtbar auf dem Konnossement steht, auch bei prepaid. "As agreed" genügt nicht.
  4. Eine Holzverpackungs-Erklärung. Eine Erklärung, ob die Sendung Holzverpackung enthält — und falls ja, dass diese ISPM-15-behandelt ist — oder eine "no wood packaging material"-Erklärung, wenn kein Holz dabei ist.

Prüfen Sie das Draft-B/L auf diese vier Punkte, bevor Sie es freigeben. Ein Amendment nach Abfahrt kostet Geld, Zeit und — wenn das Schiff vor der Korrektur ankommt — zusätzlich Lagergeld im Hafen.

Holzverpackung: ISPM 15 wird wirklich kontrolliert

Paletten, Kisten und Stauholz müssen ISPM 15-behandelt und markiert sein (der HT-Stempel). Brasilien kontrolliert das bei Ankunft aktiv; unbehandeltes oder unmarkiertes Holz bedeutet Behandlung, Rücksendung oder Vernichtung — auf Kosten der Ladung. Kunststoffpaletten umgehen das Problem vollständig.

Der Importeur braucht eine RADAR-Lizenz

Importieren nach Brasilien ist Unternehmen mit einer RADAR-Registrierung vorbehalten (der Zulassung zu Siscomex, dem brasilianischen Zollsystem). Kein RADAR = keine Einfuhranmeldung, so korrekt Ihre Dokumente auch sind. RADAR kennt Kategorien mit Obergrenzen für den Importwert pro Halbjahr; ein kleiner oder neuer Importeur kann also an seine Decke stoßen.

Prüfen Sie bei einem Erstauftrag, ob Ihr Käufer eine aktive RADAR-Registrierung hat und ob der Auftragswert in sein Limit passt. Das ist eine Frage von einer Zeile, die Ihnen Wochen Hafenlagerung ersparen kann.

Die Einfuhranmeldung: DI/DUIMP, durch den Importeur

Die Einfuhranmeldung in Brasilien (die DI, die schrittweise durch die DUIMP im neuen Portal-Único-System ersetzt wird) gibt der Importeur oder sein brasilianischer Zollagent (Despachante) ab — nicht Sie als Exporteur und nicht Ihr Spediteur. Ihre Rolle ist die Zulieferung: B/L, Rechnung und Packliste, die stimmen — untereinander und mit dem, was der Importeur anmelden wird. Senden Sie Kopiedokumente deutlich vor Ankunft, damit der Despachante die Anmeldung vorbereiten kann; brasilianische Häfen sind kein Ort, an dem Ladung günstig wartet.

Auf der niederländischen Seite übernimmt Nexport Logistics die Ausfuhranmeldung, die Buchung und ein B/L, das den brasilianischen Anforderungen entspricht — mit einer Compliance-Prüfung in Ihrer Akte im Nexportal-Portal, die diese Punkte vor dem Auslaufen anmahnt. Erste Sendung nach Brasilien? Mail an info@nexportlogistics.nl.

Offizielle Quellen: Douane — Ausfuhr · Europäische Kommission — Access2Markets Brasilien · NCM/HS-Einreihung verbindlich prüfen über tarief.douane.nl (EU-Seite). Verwandt: Konnossement · ISPM 15 · Seefracht

Kontakt aufnehmen

info@nexportlogistics.nl